AG真人国际-(china)官方网站

就境外贷款而言，因为借款人的资产往往位于境外，境内银行可能需要考虑以借款人的境外资产担保其债权。境内银行需要注意的是，在设计融资结构时，境内银行不只需要与借款人沟通确定担保品的范围和测算担保覆盖率，还需要聘请律师分析境外担保安排的可行性。

(1) 根据某些国家的ag真人国际官网，外国债权人无法在该国土地上设定担保权，比如越南、缅甸。部分债权人提出安排当地银行作为担保代理行代为持有土地担保的思路，但这一安排在比如越南ag真人国际官网项下仍存在非常大的合法性问题。

(2) 涉及国家安全、军事、外交、公益性质的资产等，比如靠近军事基地的海上风电设施，一般无法为外国债权人设定担保权。

(3) 特许经营的资产无法自由流转，但是可能通过与政府签署特许权协议的方式，许可为形成特许经营资产提供贷款的债权人设立担保，并对担保的执行条件和受让人的条件做出约定。

因为ag真人国际官网体系不同，全球其他地区的担保ag真人国际官网体系有时会与我国担保ag真人国际官网体系存在巨大差异，这导致了在境内业务人员看来，境外的担保方式五花八门，纷繁复杂，这为境内银行理解并设计融资结构造成了一定挑战。举例而言，国内不动产担保的方式为抵押，但在某些国家不动产担保的方式为lien（直译为留置）；国内股权担保的方式为质押，但英美法国家多用charge（直译为押记，中国法无对应概念）。而且，上述境外担保方式与我国担保方式的区别不仅体现在名称上，更主要体现在其ag真人国际官网效果上。比如security assignment在英美法国家是一种被广泛使用的担保方式，但在让与担保的ag真人国际官网效力被《民法典》认可以前，中国法并不存在与security assignment相似的ag真人国际官网概念。

因此，境内银行在设计交易结构时需要与律师确认担保的方式及可行性。拥有丰富涉外融资业务经验的中国律师能够基于对中国担保制度的深刻理解，帮助客户快速理解境外担保的形式和效果，并协助客户设计有效的融资担保结构。

接下来我们需要从两个层面协助境内银行确保境外担保的效力，一是确保合同合法有效，二是明确担保的设立方式及审批登记要求。在合同层面，境外担保合同一般由银行聘请的当地律师起草，文本质量可以通过对律所的遴选予以控制。但需要注意的是，某些国家的ag真人国际官网对担保合同的格式和内容具有特殊要求，比如印度尼西亚要求特定担保文件采用公证处提供的模板起草和签署。此类制式文本能否满足贷款人的要求，是否存在某些需要关注的特殊约定，均需要银行律师提前有一定的预判。二是担保的登记和生效层面，境内银行需要事先了解境外担保的公示方式是什么，如为登记，登记是否有强制适用的前置程序（如公证），以及有关程序需要花费的时间，避免因为前述程序的办理影响首次放款实现的时间。

除了关于担保效力的登记，某些国家的外汇管理规定还对跨境担保做出了审批、登记或备案要求，未完成有关程序可能导致担保无法实际执行，境内贷款人应事先予以关注。

最后，境内贷款人需要事先了解设立担保有关的费用，包括登记费、印花税、翻译费、公证费和律师费。在某些国家，部分前述费用可能按照贷款金额的一定比例收取，可能产生高昂的费用，并显著的拉高融资成本导致交易失败。在实践中，部分国家的市场实践中具有变通的方式以解决此问题，比如在巴基斯坦通过签署ag真人国际官网效果相近的Memorandum of Deposit of Land Title代替签署土地抵押协议（Land Mortgage Agreement），以规避高昂的登记费用。但是并非在所有此类国别都有变通的方法，比如圭亚那的抵押登记费（圭亚那有关抵押登记工作的律师费也有法定标准且非常昂贵，但律师可以自主打折）。因此，在遇到此类问题时，境内银行可能需要尽早考虑变通的增信方案以代替成本过高的担保措施，避免过高的融资成本导致交易失败。