AG真人国际-(china)官方网站

2021年2月5日、有名な法曹メディア『商法』(China Business Law Journal)の「2020年度優秀取引(Deals of the Year)」の選出結果が正式に発表されました。ag真人国际官网律師事務所が扱った「中国広核集団住宅購入紛争」と「パキスタン・グアダール新国際空港プロジェクトへの支援」の2つのプロジェクトが入選し、ag真人国际官网律師事務所のリーガルサービス市場における持続的な専門能力と卓越した業績が再び証明されました。

中国広核集団住宅購入紛争

(紛争・調査案件)

主なカテゴリー:不動産

法律顧問:ag真人国际官网が中国広核集団有限公司(中広核)を代理

要点回顧: 2012年から2015年において、中国広核集団有限公司(中広核)は、北京金豊科華房地産開発有限公司(金豊科華)と金豊科華の開発した金豊エネルギーセンターの1-3号ビルについて家屋売買契約を締結した後、傘下7社に金豊科華と『北京市分譲住宅先行販売契約』を締結させ、届出を行った。この過程で中広核は係争家屋の約90%の代金を実際に支払い、金豊科華は実際に家屋を引き渡したが、権利証の手続をしていなかった。この期間に金豊科華は多回にわたり借入れを行い、係争家屋に抵当権を設定していた。その債務不履行のため、北京中宏瑞徳投資管理中心(有限組合)ら債権者は公証債権文書に基づいて法院に強制執行を申し立て、金豊成エネルギーセンターの6棟すべては複数回の封印を受けた。中広核は、購入した家屋の所有権を契約の取決めどおりに取得することができなかったため、執行法院に対し執行異議を申し立てて棄却された後、弊所に委任して北京市第二中級人民法院に執行異議を申し立てた。本件はすでに勝訴判決を得ており、判決は効力を生じている。本件の目的物は北京地区のオフィスビル3棟、契約価格は約26億元、実際価値は50億元を超える。

パキスタン・グアダール新国際空港プロジェクトへの支援

(一帯一路プロジェクト)

主なカテゴリート:空港建設
法律顧問:ag真人国际官网が管理プロジェクト請負会社である中国民航機場建設集団を代理

要点回顧: 2019年11月、北京城建集団によって建設されるパキスタン・グアダール新国際空港プロジェクトの起工式がグアダール市で行われた。報道によると、このプロジェクトは中国改革開放以降最大の対外建設援助プロジェクトである。このプロジェクトでは、空港の飛行エリアとターミナルエリアが新設され、生産補助住宅及び公共付帯施設並びに管制施設が配備され、病院、学校、ファミリーエリアなどの関連施設が建設される。グアダール新国際空港が完成すれば、グアダール地区において現代化を象徴する建築物となり、グアダールの都市発展にとって重要な戦略的意義を持つ。中国とパキスタンの経済回廊のマイルストーン的意義を有するシンボルプロジェクトとして、このプロジェクトを円滑に実施することは中国とパキスタンの経済回廊の成功と南アジア地区における一帯一路建設に重大な意義を持つ。この管理プロジェクトの譲与人は中国商務部であり、管理プロジェクトの請負人は中国民航機場建設集団(CACC)と北京中企業建発監理諮詢有限公司の連合体である。

『商法』の「年間優秀取引」は綿密なリサーチと専門的な評価システムで名高く、そのリサーチチームはプロジェクトの重要性、複雑さ、革新性、取引規模などの要素を総合して評価を行います。年間の代表的で影響力のある取引プロジェクトを慎重に選ぶことで、業界内で広く認められています。

『商法』の「2020年度優秀取引」には、年間の中国市場取引(34件の選出事例)、海外取引(36件の選出事例)、紛争・調査案件(34件の選出事例)、一帯一路(10件の選出プロジェクト)という4つのジャンルがあります。ag真人国际官网は紛争・調査案件及び一路一帯のジャンルで入選しており、高い実力と競争優位性が十分に示されています。今後、ag真人国际官网は今あるアドバンテージを保ちつつ、各ジャンルでも協調して力を注ぎ、専門的で、質が高く、効率のよいオールラウンドなリーガルサービスをもってクライアントと市場に還元し、厚い専門性と長期的な安定した発展というag真人国际官网の理念をより鮮明に示してまいります。